{"id":799,"date":"2023-08-02T08:36:22","date_gmt":"2023-08-02T08:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/?p=799"},"modified":"2023-08-02T09:28:49","modified_gmt":"2023-08-02T09:28:49","slug":"non-festeggiamo-una-data-o-un-documento-festeggiamo-lunita-del-nostro-popolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/non-festeggiamo-una-data-o-un-documento-festeggiamo-lunita-del-nostro-popolo\/","title":{"rendered":"Non festeggiamo una data o un documento:  festeggiamo l\u2019unit\u00e0 del nostro popolo!"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><u>Primo Agosto 2023 \u2013 Discorso di Filippo Lombardi, Municipale della citt\u00e0 di Lugano<\/u><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Care concittadine e cari concittadini svizzeri, cari ospiti e amici della Svizzera, <\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Rappresentanti delle autorit\u00e0, delle societ\u00e0 culturali e sportive cittadine, ma soprattutto care e cari Luganesi!<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Liebe Schweizer Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger, liebe Freunde der Schweiz!<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Chers concitoyens et amis de la Suisse, bienvenue sur la Piazza Riforma! <\/em><em>Liebe G\u00e4ste, willkommen in Lugano!<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ci ritroviamo qui in serenit\u00e0 e amicizia, senza rumorose parate militari, per la nostra semplice festa nazionale, mentre due settimane fa, a Parigi, la celebrazione del 14 luglio ha dovuto essere protetta da ingenti forze di polizia. Male per quel Paese in preda alle tensioni sociali e razziali, male anche per noi e per tutte le societ\u00e0 libere del mondo, perch\u00e9 i valori di \u201clibert\u00e9, \u00e9galit\u00e9, fraternit\u00e9\u201d della Repubblica francese ispirano tutti i paesi democratici e si ritrovano anche nella nostra festa federale, specie nel Ticino, che deve alla Francia napoleonica il suo accesso al livello di Cantone sovrano della Confederazione nel 1803.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Grazie al nostro federalismo, il 1. Agosto noi non festeggiamo per\u00f2 un\u2019ideologia o un lontano potere centrale, ma festeggiamo con la Confederazione anche i Cantoni che la compongono, senza dimenticare i primi mattoni dell\u2019edificio, che sono i Comuni e quindi per noi la nostra bella citt\u00e0 di Lugano<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Teniamoceli cari questi valori universali, come ci teniamo caro il nostro 1. Agosto elvetico, celebrazione simbolica di un popolo che decide di unirsi per difendere la propria libert\u00e0 e la propria indipendenza. \u00c8 un mito, ci ammoniscono gli storici, ma gli uomini hanno sempre bisogno di quei simboli che danno a ciascun popolo la sua identit\u00e0, e a tutti i cittadini la coscienza del loro comune destino.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">* * *<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Quest\u2019anno ricorre anche il 175.mo anniversario della Costituzione federale che riport\u00f2 la pace in Svizzera dopo la breve guerra civile del Sonderbund e ci diede l\u2019equilibrio che ancora oggi fa delle nostre istituzioni politiche le pi\u00f9 solide, rispettate e invidiate al mondo, anche se non sempre comprese come dovrebbero<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Questa Costituzione fu approvata il 12 settembre 1848, e recentemente il Consiglio Nazionale ha chiesto di celebrarla con un secondo giorno di festa nazionale, appunto il 12 settembre. Non credo che il Consiglio degli Stati vi dar\u00e0 seguito. Un giorno di festa in pi\u00f9 fa sempre piacere a tutti, o quasi, ma non ne abbiamo davvero bisogno, ed \u00e8 inutile mettere l\u2019uno contro l\u2019altro due momenti complementari della nostra storia.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Certamente vogliamo ricordare \u2013 accanto al forte simbolo del giuramento di uomini liberi e fieri il 1. agosto 1291 \u2013 anche il fortissimo segnale che ci manda la Costituzione del 1848, madre della Svizzera moderna. Perch\u00e9 una Costituzione non \u00e8 un pezzo di carta come un altro, ma \u00e8 la norma suprema che un popolo sceglie liberamente per regolare i suoi rapporti interni.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">E nel 1848 i nostri padri scelsero di riaffermare non solo la libert\u00e0 e l\u2019indipendenza della Svizzera, ma anche il modo rispettoso, democratico e federalista con cui gli Svizzeri vanno d\u2019accordo fra di loro. Lo fecero dopo una guerra civile, con grande magnanimit\u00e0 di chi l\u2019aveva vinta \u2013 erano le grandi citt\u00e0 economicamente avanzate, di cui oggi anche Lugano fa parte \u2013 e con grande rispetto verso le regioni periferiche conservatrici che l\u2019avevano persa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">* * *<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Questo \u00e8 il genio della Svizzera moderna<\/strong>, che troppe volte liquidiamo come banale spirito di compromesso. Basta accendere ogni giorno il telegiornale per vedere che il mondo intero soffre e muore per la sua incapacit\u00e0 di trovare soluzioni pacifiche, che rispettino le minoranze \u2013 e in primo luogo le minoranze linguistiche e religiose \u2013 e che permettano agli uomini e alle donne, indipendentemente dalle loro condizioni e convinzioni personali, dalla loro fede o dal loro colore politico o di pelle, di vivere nella tolleranza, nel rispetto reciproco e nella comprensione.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Fra tutti i popoli che hanno seguito il motto della Rivoluzione francese, <strong>alcuni hanno privilegiato il concetto di libert\u00e0, altri quello di eguaglianza<\/strong>. Ne sono nate rivalit\u00e0 fra ideologie, sistemi e paesi che credono pi\u00f9 nelle libert\u00e0 individuali, a cominciare da quelle economiche, e altri sistemi che cercano piuttosto di imporre l\u2019uguaglianza, con le buone se funziona e con le cattive se necessario. Rivalit\u00e0 che hanno condotto nel secolo scorso alla divisione del mondo in due blocchi che rischiavano di scatenare la terza e probabilmente ultima guerra mondiale, con il pericolo della distruzione nucleare che da trent\u2019anni pensavamo superato, ma che purtroppo sentiamo di nuovo tragicamente vicino a noi.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nella storia <strong>forse solo la Svizzera ha privilegiato cos\u00ec fortemente il terzo elemento del motto rivoluzionario francese, quello della \u201cfraternit\u00e9\u201d.<\/strong> Forti di una storia comune di settecento anni, negli ultimi due secoli ci siamo davvero impegnati a costruire un Paese basato sul rispetto, sull\u2019inclusione, sull\u2019amicizia e sulla fratellanza.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">* * *<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Questa \u00e8 la forza storica della Svizzera, e questo vogliamo ricordare oggi.<\/strong> Non ha quindi senso opporre il 1. Agosto al 12 settembre. Perch\u00e9 noi non celebriamo una data, non celebriamo degli uomini pur valorosi ma vissuti secoli fa, non celebriamo l\u2019uno o l\u2019altro documento polveroso conservato in un archivio.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Il 1. agosto festeggiamo NOI STESSI, come popolo, come unit\u00e0 di forze diverse che vivono in una medesima identit\u00e0, dal 1291 al 1848 ad oggi. Un popolo che ha una storia e vuole costruire il proprio futuro nel rispetto di questa memoria. <\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u201cLiberi e Svizzeri\u201d<\/strong>, proclama il nostro piccolo obelisco luganese in Piazza indipendenza, ricordando un momento storico in cui i Luganesi dovettero opporsi all\u2019irruenza dei Cisalpini che volevano imporre con le armi il sistema francese. Non ne avevamo bisogno: avevamo capito da soli l\u2019importanza di quei valori rivoluzionari, ma avevamo capito che la nostra via, quella della costruzione del bene comune a passi successivi, nel rispetto per le minoranze e per chi la pensa diversamente, era la via migliore per raggiungere anche i pi\u00f9 nobili obiettivi.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">* * *<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Oggi a noi tutti tocca un compito molto importante: <strong>essere degni dei nostri padri costruttori della Confederazione,<\/strong>essere capaci di affrontare con lo stesso spirito le sfide del nuovo mondo in cui dobbiamo vivere, fra guerre militari ed economiche, cambiamenti climatici e dolorose migrazioni di massa, settarismo e intolleranza, con milioni di vittime dell\u2019odio e del rancore che si diffondono fra gli uomini.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">A tutte queste minacce vecchie e nuove, noi \u2013 Luganesi, Ticinesi, Svizzeri e ospiti della Svizzera \u2013 vogliamo rispondere come i nostri padri: non lasciamoci prendere dall\u2019angoscia e dall\u2019egoismo individualista, ma restiamo forti e sereni, pronti a giocare la carta che la Svizzera ha scelto come sua priorit\u00e0 da secoli: quella dell\u2019unit\u00e0 e della fratellanza che superano le diversit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Festeggiamo con gioia noi stessi, il nostro popolo, la nostra unit\u00e0. Viva la nostra fratellanza! Viva Lugano, viva il Ticino, viva la Svizzera!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> <a href=\"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/non-festeggiamo-una-data-o-un-documento-festeggiamo-lunita-del-nostro-popolo\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":807,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,3],"tags":[85,86,88,87],"class_list":["post-799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-citta-di-lugano","category-news","tag-1o-agosto-2023","tag-festa-nazionale","tag-luganese","tag-popolo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=799"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":803,"href":"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/799\/revisions\/803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/media\/807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filippolombardi.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}